ملف الرش الخاص بك، محكم دون أن يتحول إلى عبء
سجل مرن لكل ما تفعله، وسجل صارم لما تريد الجهة الرقابية رؤيته. الإدخال نفسه، وقطع الأرض نفسها، وفحص يعمل أثناء الإدخال لا بعده.
مرن حيث يمكن، صارم حيث يجب
سجل الأنشطة مرن عمدًا: التاريخ وقطعة الأرض ونوع العملية إلزامية، والباقي اختياري. هناك تسجّل ما فعلته في ذلك اليوم، من جولة تقليم إلى إضافة سماد. أما سجل وقاية النباتات فنوع خاص من النشاط، أُضيفت إليه الحقول الواردة في اللائحة التنفيذية الأوروبية 2023/564. ومن دون هذه الحقول يبقى السجل مسودة.
ما الذي ينتظرك
أُجّل إلزام التسجيل الرقمي إلى عام 2027. يبدو ذلك بعيدًا، لكن عام 2027 كاملًا يجب أن يكون متاحًا رقميًا في يناير 2028. ومن يعمل على الورق في 2027 ينتظره عام كامل من إعادة الإدخال في مطلع 2028.
رقمي ابتداءً من 2027
يجب أن يكون عام 2027 كاملًا متاحًا رقميًا في يناير 2028. وابتداءً من 2030 تُطبَّق مهل أقصر. إن بدأت حين تُلزَم، فستعمل عامًا إلى الوراء؛ وإن بدأت الآن، فسيكون كل شيء جاهزًا ببساطة.
خمس سنوات من الاحتفاظ
مدة الاحتفاظ خمس سنوات، وثلاث لنباتات الزينة. لذلك لا يُحذف شيء هنا نهائيًا أبدًا: ما تزيله يختفي من عرضك لكنه يبقى في الملف، مع سجل الإصدارات بجانبه.
الأعمال المتعاقد عليها: ثلاثون يومًا
إذا كنت تعمل لحساب غيرك، فالمنفّذ هو من يسجّل، رقميًا خلال ثلاثين يومًا، ويسلّم السجل إلى العميل. وفي السلسلة الغذائية تكون المهلة سبعة أيام. كل شيء مرتبط بحسابك، فيتشارك الفريق سجلًا واحدًا، ويمكن أن يتم التسليم لاحقًا دون نقل أي بيانات.
لمنسّقي الحدائق والجهات العامة أيضًا
لا يقتصر الإلزام على الزراعة والبستنة. فتنسيق الحدائق والخدمات العامة تخضع له بالقدر نفسه، وكثيرًا ما تكون لديها مواقع صغيرة كثيرة بدل بضع قطع أرض كبيرة. ونموذج قطع الأرض مصمم لذلك.
الطقس في تلك اللحظة
يحمل كل سجل معه طقس تلك اللحظة. مفيد لسؤال لاحق عن الحد من الانجراف، أو عن سبب تنفيذ معاملة في ذلك الوقت من اليوم.
صدِّر متى شئت
يمكنك دائمًا إخراج سجلاتك بصيغة يمكنك تسليمها. فالملف الذي لا تستطيع قراءته إلا داخل منصة واحدة ليس ملفًا بل رهينة.
تحذير، لا منع أبدًا
إذا أدخلت شيئًا يخالف السجل، تحصل على تنبيه يعرض القيمة المتوقعة والقيمة المُدخلة. ويمكنك عندها أن تسجّل لماذا تواصل. ليس هذا تساهلًا، بل الخيار العملي الوحيد: فالمزارع يملك دائمًا سياقًا أكثر من قاعدة البيانات.
- الأخضر يعني أنه لم يُعثر على شيء، وحينها تبقى شاشتك هادئة
- الكهرماني يعني أنه تعذّر الفحص، مثلًا في بلد نحيلك فيه إلى جهة أخرى
- الأحمر يعني مخالفة محددة، مع القيمتين بجانبها لترى على ماذا يتوقف الأمر
- تُجمَّد اللقطة ولا يُعاد حسابها لاحقًا أبدًا: عند التفتيش، المهم هو ما كنت تعرفه حين رششت، لا ما يقوله السجل اليوم
مصمم ليوم عمل في الحقل
عملية واحدة، عدة قطع أرض
الرشّة نفسها على ست قطع أرض تُسجَّل مرة واحدة، وتحصل على تقرير لكل قطعة. هكذا يجري العمل فعلًا، ويوفر عليك ملء النموذج نفسه خمس مرات أخرى.
مرة أخرى، مباشرة من خطك الزمني
تشبه معظم العمليات سابقتها. من خطك الزمني تكرر عملية بحركة واحدة وتغيّر فقط ما هو مختلف. أزرار التحكم بحجم الإبهام، لأن هذا نادرًا ما يحدث على مكتب.
قسّم، ادمج، أعد الرسم
قطع الأرض تتغير. يمكنك تقسيم قطعة أو دمج قطعتين دون أن تفقد سجلك السابق، ويُتحقق من الشكل الهندسي أثناء الرسم وعند الاستيراد.
ما ليس موجودًا هنا عن قصد
لا ربط مباشر مع الأنظمة الحكومية، ولا نماذج لضغط الأمراض، ولا إدارة للمخزون، ولا تدقيقات شهادات، ولا تكامل مع الآلات. ليست هذه قائمة بما سيأتي لاحقًا، بل هي الحدود التي بُني هذا داخلها. فنظام التسجيل الذي يقدم النصائح أيضًا ويتابع مخزونك أيضًا يؤدي المهام الثلاث كلها بنصف إتقان.
أما ما يوجد بجانبه: الفحص مقابل السجل الوطني للمنتجات، فترى أثناء الإدخال إن كان هناك خلل. ورموز EPPO التي تجعل محصولك والكائن المستهدف يعنيان الشيء نفسه في كل بلد.
يعكس النص والمواعيد في هذه الصفحة الوضع حتى أغسطس 2026. التشريعات تتغير؛ وللتأكد، راجع دائمًا الجهة الوطنية المختصة في بلدك أيضًا.
ما يسألنا عنه المزارعون
هل يجب عليّ التسجيل رقميًا منذ الآن؟
أُجّل الإلزام إلى 2027، لكن عام 2027 كاملًا يجب أن يكون متاحًا رقميًا في يناير 2028. ومن يبدأ على الورق في 2027 سيعيد إدخال عام كامل في مطلع 2028. والبدء الآن هو في الأساس وسيلة لتجنب ذلك.
ماذا يحدث إذا تركت حقلًا إلزاميًا فارغًا؟
يبقى السجل مسودة ولا يصل أبدًا إلى حالة «منفَّذ». لا تخسر شيئًا، وترى بالضبط أي حقل ينقصه. فتسجّل ما تعرفه في الحقل وتكمله لاحقًا.
هل يمكنني تصحيح خطأ؟
نعم، وتبقى النسخة القديمة بجانب الجديدة. هذا مقصود: فالملف الذي يمكنك تعديله بصمت تقل قيمته عند التفتيش، لا تزيد.
هل يصلح هذا لشركة أعمال زراعية متعاقدة؟
نعم. المنفّذ يسجّل ويسلّم إلى العميل، رقميًا خلال ثلاثين يومًا، وسبعة أيام في السلسلة الغذائية. كل شيء مرتبط بحسابك لا بمستخدم فردي، فيتشارك الفريق سجلًا واحدًا.
أنا منسّق حدائق لا مزارع. هل هذا مناسب لي؟
نعم. تنسيق الحدائق والخدمات العامة تخضع لإلزام التسجيل نفسه. وغالبًا ما تعمل عندها مع مواقع صغيرة كثيرة بدل بضع قطع أرض كبيرة، ونموذج قطع الأرض مصمم لذلك.
ابدأ بالموسم الجاري الآن
ارسم قطع أرضك، وسجّل ما تفعله، ودع الفحص يعمل بالتوازي أثناء الإدخال. وحين يأتي يناير 2028 لن يكون أمامك أسبوع من إعادة الإدخال، بل ملف جاهز بالفعل.
أنشئ حسابك → انتقل إلى وقاية النباتات →