Her bitki için tek kod, her dilde aynı
Şimşir güvesinin dört ülkede dört farklı adı var. EPPO bu böceğe beş harflik tek bir kod verir ve FairGrow ürünlerinizi, zararlılarınızı ve ruhsatlarınızı bu koda bağlar. Böylece her yerde aynı soruyu sorar ve kendi ülkenize ait cevabı alırsınız.
Bir isim anahtar değildir
Buxusmot, pyrale du buis, Buchsbaumzünsler, box tree moth, şimşir güvesi. Beş isim, tek böcek. İsimlerle hesap yaptığınız sürece her dil ve her yazım için bir liste tutmanız gerekir ve günlük dilde karıştırılan türlerde yine de hata çıkar. EPPO her organizmaya beş harflik tek bir kod verir ve bu kod, dil ya da ülke değiştirdiğinizde değişmez.
Her yerde aynı soru
FairGrow ürünlerinizi, zararlılarınızı ve ruhsatlarınızı EPPO koduna bağlar. Böylece Flandre’da da Kuzey Hollanda’da da aynı soruyu sorarsınız ve farklı bir şey yazmadan ülkenizde geçerli olan cevabı alırsınız.
Önce kendi katmanlarımız
FairGrow, ulusal ruhsatlardan gelen 1.115 doğrulanmış ürünü ve 2.659 kodu zaten biliyor. Arama oradan başlar, bu yüzden soruların çoğu EPPO’ya hiç istek göndermez. Soru ancak kendi katmanlarımız cevabı bilmediğinde dışarı çıkar.
Önbellek zorunludur, isteğe bağlı değil
Her soru önce kendi kopyamızdan geçer. Bir taksonu otuz gün, ilişkileri ve mevzuatı yedi gün saklarız. EPPO verileri yavaş değişir; bu yüzden güncellik açısından hiçbir şey kaybetmezsiniz ve onların sunucuları çok daha az trafik alır.
Kesinti bir kanıt değildir
Bir istek başarısız olursa, bilerek eski kopyayı bir işaretle birlikte gösteririz. Ağ hatası bir organizmanın var olmadığı anlamına gelmez ve boş bir ekran “hiçbir şey bulunamadı” diye okunur. Bu fark, üstünü örtemeyeceğimiz kadar önemlidir.
Aynı veri tabanına iki yol
API anahtarı varsa Global Database API’yi kullanırız. Anahtar yoksa ya da API çökerse, aynı içeriği taşıyan herkese açık veri tabanına geçeriz. Her şeyin çalışmaya devam etmesi dışında hiçbir şey fark etmezsiniz.
Ruhsat kaydına köprü
Bir üründe yalnızca EPPO’nun zararlı olarak listelediklerini değil, ülkenizde karşısında ruhsatlı bir ürün bulunanları da görürsünüz. Bu sorgu aynı kullanım bloğu üzerinden çalışır, çünkü ürünü ve zararlıyı ayrı ayrı kontrol etmek anlamsız bir cevap üretir.
Her görünümde kaynak belirtilir
Veriler EPPO Global Database’den alınır ve Open Data Licence kapsamında kullanılır. Ekranınızda nerede görünürse görünsün, kaynak bağlantısıyla birlikte belirtilir. Bu bir süs değil, açık verinin açık kalmasının şartıdır.
Gerçekten sorduğunuz üç soru
Bu tam olarak ne
Kendi dilinizde bir isim yazın; kodu, tercih edilen adı ve EPPO’nun bildiği eş anlamlıları alın. Bir etikette ya da uyarıda bir organizmayla karşılaştığınızda ve seranızda gördüğünüzle aynı şey olup olmadığını öğrenmek istediğinizde işe yarar.
Ne neye saldırır
Bir üründen EPPO’nun ona bağladığı organizmaları, bir organizmadan da saldırdığı ürünleri görürsünüz. Bu liste, herhangi bir karar vermeden önce bir gözlemi doğru yere oturtmanızı sağlar.
Düzenleyici kurum nasıl görüyor
Sınıflandırma, bir organizmanın herhangi bir yerde karantina ya da uyarı listesinde olup olmadığını gösterir. Bu, yapabileceklerinizi değiştirmez ama bazı bildirimlerin neden daha ağır bastığını açıklar.
İlk listenin dörtte biri tahmin çıktı
Ürün katmanı oluşturulurken elimizde zaten 67 kodluk bir liste vardı. Kontrol edildiğinde yedisinin EPPO’da bulunmadığı, beşinin de bambaşka bir bitkiyi gösterdiği ortaya çıktı. En akılda kalan hata: NAASS listede nergis olarak yer alıyordu, ama aslında su teresinin kodu.
- O zamandan beri hiçbir kod, Global Database’de kontrol edilmeden tabloya girmiyor
- Oradaki tercih edilen ad, veriyi sağlayan tarafın eklediği bilimsel adla eşleşmek zorunda
- Temiz eşleştirilemeyen kodlar sessiz bir tahmin yerine bir uyarı alır
EPPO, Avrupa ve Akdeniz Bitki Koruma Örgütü
EPPO, 1951’den bu yana Avrupa ve Akdeniz için bitki sağlığı anlaşmalarını belirleyen hükümetler arası kuruluştur. Global Database onların herkese açık başvuru eseridir: taksonomi, yayılış, konukçu bitkiler ve hangi organizmanın nerede gözetim altında olduğu. Sektörün geri kalanı kodlarını oradan alır, biz de öyle.
Veri tabanını Open Data Licence kapsamında kullanıyoruz. Bu, veriyi gösterdiğimiz her yerde kaynağı belirttiğimiz ve trafiğimizi gerçekten ihtiyaç duyduğumuzla sınırladığımız anlamına gelir. Önbelleğimiz yalnızca kendi hızımız için değil; her şeyden önce, büyüyen üretici sayısının hiçbir zaman kamu hizmetine yük olmamasını sağlar.
Devamını gd.eppo.int adresinde ve EPPO’nun kendi sitesinde okuyun.
Kaynak: EPPO Global Database, Open Data Licence kapsamında kullanılmaktadır. Bu verilere dayanan her görünümün altında belirtilir.
Üreticilerin bize sorduğu sorular
Bu kodları ezberlemem gerekiyor mu?
Hayır. Kullandığınız ismi kendi dilinizde yazarsınız. Kod, FairGrow’un hesap yaptığı iz; aklınızda tutmanız gereken bir şey değil. Yine de görünür, böylece bir kurum ya da tedarikçi istediğinde kopyalayabilirsiniz.
Ürünümün EPPO kodu yoksa ne olur?
Bu olur, özellikle süs bitkilerinde ve ekilmeyen alanlarda. Bunu bir ret olarak değil, bir uyarı olarak görürsünüz. Bize haber verin, temiz bir eşleştirmenin yine de yapılıp yapılamayacağına bakalım.
Ortancam neden dört farklı kayıt altında görünüyor?
Çünkü ulusal bir ruhsat EPPO kodlarıyla değil, ürün gruplarıyla yazılır. Hollanda kurumu yetmiş kodu tek bir “diğer saksı bitkileri” kaydına bağlar; tersine ortanca da “ortanca”, “diğer saksı bitkileri”, “diğer kesme çiçekler” ve “diğer tırmanıcı bitkiler” kayıtlarında yer alır. Bu eşleştirme çoktan çoğadır ve ülkeden ülkeye değişir; bu yüzden onu sonradan kimseye anlatamayacağınız akıllıca bir mantıkta değil, açık ve sürümlenmiş bir tabloda tutarız.
Veriler ne kadar güncel?
Bir taksonu otuz gün, ilişkileri ve mevzuatı yedi gün saklarız. EPPO verileri yavaş değişir, bu yüzden pratikte fark etmezsiniz. Bir cevabın eski olduğunu söyleyen bir işaret görürseniz, bu EPPO’ya o an ulaşılamadığı anlamına gelir; size boş bir ekran yerine önceki doğruyu göstermeyi tercih ederiz.
Bunun ek bir ücreti var mı?
Hayır. Ürün ve zararlı aramak paketinize dahildir. Ekleyebileceğiniz şey ürün kontrolüdür; o da “bu ne” sorusundan “burada buna karşı bir şey kullanabilir miyim” sorusuna geçişi sağlar.
Kendi ürününüzde görün
Parselinizi FairGrow’a ekleyin, ürünleriniz hemen kodlarını alsın. Bu, hiçbir yerde ikinci bir liste tutmadan zararlı listesine, ürün kaydına ve yetiştiricilik kayıtlarına kapı açar.
Hesabınızı oluşturun → Bitki korumaya geçin →