벨기에 농약 등록부가 FairGrow 안에
FairGrow는 매일 아침 벨기에 연방 보건부의 데이터베이스인 Phytoweb에 변경 사항이 있는지 확인하고, 바뀐 내용을 가져옵니다. 작물별, 병해충별로 벨기에에서 등록된 제품을 사용량, 수확 전 사용 금지 기간, 등록 만료일과 함께 볼 수 있습니다. 등록부를 직접 뒤적일 필요가 없습니다.
더 이상 찾아볼 필요 없는 여섯 가지 질문
등록부는 필지, 작물, 작업 일지 바로 옆에 있습니다. 데이터베이스의 언어가 아니라 작물의 언어로 질문할 수 있습니다.
이 제품을 이 작물의 이 병해충에 써도 되는가?
작물과 병해충을 선택하면 그 조합에 해당하는 등록이 표시됩니다. 각각 따로가 아닙니다. 감자에 사용할 수 있고 다른 사용 방법에서 역병에 효과가 있는 제품이라도, 그것이 곧 감자 역병용 제품인 것은 아닙니다.
사용량과 안전 사용 기간까지 함께
사용 방법마다 등록부의 최대 사용량, 수확 전 사용 금지 기간, 허용 살포 횟수, 시설 재배와 노지 중 어디에 등록되었는지가 표시됩니다.
취소된 등록도 사라지지 않습니다
등록이 언제 취소되었는지, 소진 유예 기간이 아직 남아 있는지 볼 수 있습니다. 현재 119건이 이에 해당합니다. 그래서 세 시즌 전의 살포도 추적할 수 있습니다.
적용되는 등록부는 필지가 정합니다
벨기에 필지에는 Phytoweb이, 네덜란드 필지에는 Ctgb가 적용됩니다. 앱을 프랑스어나 독일어로 사용해도 마찬가지입니다. 언어는 읽는 방식일 뿐이고, 기준은 필지입니다.
살포 일지가 제품을 알고 있습니다
재배 기록의 제품 목록은 바로 이 등록부에서 나옵니다. 처음 몇 글자만 입력하면 나머지가 정확히 채워지며, 점검관이 요구하는 등록 번호도 포함됩니다.
다섯 나라, 하나의 작업 방식
등록부에는 벨기에 외에도 네덜란드, 프랑스, 스위스, 핀란드가 있습니다. 국경을 넘어 영농한다면 답은 앱이 아니라 필지에 따라 바뀝니다.
연방 데이터베이스에서 필지까지
매일 아침 반복되는 네 단계입니다. 그 과정은 눈에 띄지 않고, 답이 정확하다는 것만 느끼게 됩니다.
도표를 옆으로 밀면 모든 단계를 볼 수 있습니다.
매월 1일에 전체 데이터가 오고, 그 이후에는 매일의 변경분만 옵니다. 그래서 새 등록은 그날 아침 바로 계정에 반영되고, 취소된 등록도 그날 아침 색이 바뀝니다.
감자, pomme de terre, Kartoffel
Phytoweb은 작물을 네덜란드어와 프랑스어로, Ctgb는 네덜란드어로, ANSES는 프랑스어로 표기합니다. FairGrow는 이 모두를 식물과 병해충의 국제적 열쇠인 EPPO 코드에 연결합니다. 그래서 pomme de terre라고 입력하는 왈롱 지역 농업인도, aardappel이라고 말하는 동료도 정확히 같은 등록에 도달합니다.
감자
밀
딸기
사과
감자 역병
진딧물류
녹색 코드와 진한 코드가 다른 이유
진한 카드는 한 종의 코드를 담고 있습니다. 밝은 카드는 그룹 코드로, 1APHIF는 진딧물과 전체를 뜻합니다. 진딧물류에 대한 등록은 그 과에 속한 종들에도 적용되며, FairGrow는 이름을 비교하는 대신 EPPO 분류 체계에서 이를 판단합니다. 그래서 Aphididae용 제품은 라벨에 복숭아혹진딧물이라는 이름이 한 번도 나오지 않아도 복숭아혹진딧물에서 함께 표시됩니다.
써도 되는지뿐 아니라 어떻게 쓰는지까지
등록부의 사용 방법은 각각 하나의 구분입니다. 이 작물, 이 병해충, 이 사용량. 내용은 출처에서 그대로 가져옵니다.
다섯 개의 등록부, 같은 질문
벨기에는 다섯 번째로 합류한 나라입니다. 나라마다 당국도, 언어도, 등록도 다르지만 다섯 곳 모두 같은 EPPO 코드에 연결되어 있습니다. 그래서 어디서든 같은 질문을 할 수 있고, 답은 필지에 맞춰 달라집니다.
| 국가 | 당국 | 등록 제품 | 코드에 연결됨 |
|---|---|---|---|
| 벨기에 | FPS Health, Phytoweb | 1,762 | 95% |
| 네덜란드 | Ctgb | 1,099 | 90% |
| 프랑스 | ANSES, E-Phy | 1,764 | 97% |
| 스위스 | BLV | 1,723 | 96% |
| 핀란드 | Tukes | 497 | 97% |
비교할 수 있는 것과 없는 것
할 수 있는 것: 같은 작물을 두 나라에서 나란히 놓고, 국경 너머에서는 제품의 허용 범위가 다르거나 아예 등록되지 않았다는 것을 확인하는 일입니다. 양쪽에 필지가 있다면 답은 자연스럽게 필지를 따릅니다. 할 수 없는 것: 이 합계를 순위표로 만드는 일입니다. 나라마다 등록을 기술하는 방식이 다르고, 예를 들어 프랑스는 병해충 코드를 공개하지 않으므로 숫자가 크다고 선택지가 많은 것은 아닙니다. FairGrow는 당국이 공개한 것을 셀 뿐, 경쟁으로 만들지 않습니다.
계정을 만들고 직접 등록부를 살펴보십시오
Starter 요금제는 약정이 없고 결제 정보도 필요 없습니다. 이메일 주소만 있으면 됩니다. 그러면 날씨, 위성 영상, 작업 일지와 나란히 다섯 개의 등록부를 이용할 수 있습니다.
FairGrow가 하지 않는 것
너무 많은 것을 약속하는 등록부는 가끔 모른다고 인정하는 등록부보다 더 위험합니다.
살포 조언은 하지 않습니다
표시되는 사용량은 등록부의 최대값입니다. 법적으로 효력이 있는 것은 라벨이며, 작물, 생육 단계, 살포 방법에 따라 더 엄격할 수 있습니다. 무엇을 살포할지에 대한 책임은 사용자에게 있습니다.
코드가 붙지 않는 기재도 있습니다
벨기에 등록부에는 관상식물, 모든 작물, 빈 저장 시설 같은 포괄적 용어가 쓰입니다. 이에 해당하는 작물 코드는 없으며, 임의로 만들면 아무도 승인하지 않은 것을 승인하는 셈이 됩니다. 이런 사용 방법은 등록부의 명칭 그대로, 체크 표시 대신 경고와 함께 표시됩니다.
FairGrow는 등록부가 아닙니다
출처는 여전히 Phytoweb이며, 법적 효력이 있는 곳도 그곳뿐입니다. FairGrow가 보여 주는 내용은 거기서 가져온 것으로, 작업을 빠르게 하기 위한 것입니다. 의문이 있으면 공식 데이터베이스를 열어 확인하십시오.
데이터 출처: Phytoweb, FPS Health, Food Chain Safety and Environment. CC BY 4.0으로 공개. 이 페이지의 데이터는 2026년 9월 7일 기준입니다.
만드는 사람들
FairGrow는 네덜란드 아펠도른에 있는 소프트웨어 기업 EasyData의 서비스입니다. EasyData는 1999년부터 서로 연동되지 않는 시스템에서 데이터를 꺼내 왔습니다. 여기서 하는 일도 정확히 그것입니다. 등록부는 당국에서 직접 가져오고, 직접 EPPO 코드에 연결하며, 직접 관리합니다. 중개업체도 재판매 데이터베이스도 없으며, 네덜란드 데이터센터에 둔 자체 서버에서 운영합니다.
FairGrow를 만드는 사람들 →농업인들이 묻는 질문
지금 보고 있는 목록은 얼마나 최신인가요?
매월 1일에 전체 데이터가 들어옵니다. 변경이 있는 날에는 그날 아침 계정에 반영됩니다. 변경이 없으면 아무것도 들어오지 않는데, 이는 오류가 아니라 연방 기관의 조용한 하루일 뿐입니다.
앱을 프랑스어로 사용해도 되나요?
네. 언어는 읽는 방식을 정하고, 필지는 적용되는 등록부를 정합니다. 왈롱 지역의 필지는 독일어 앱에서도 Phytoweb의 적용을 받고, 네덜란드 필지는 프랑스어 앱에서도 Ctgb의 적용을 받습니다.
지난 시즌에 허용되었던 것을 볼 수 있나요?
취소된 등록은 취소일과 소진 유예 기간과 함께 그대로 남습니다. 그래서 제품이 이미 시장에서 사라졌더라도 이전 시즌의 살포를 찾아보고 근거를 제시할 수 있습니다.
내 작물이 목록에 없으면 어떻게 하나요?
그런 경우 거부가 아니라 경고로 표시됩니다. 등록부의 일부 기재에는 국제 코드가 없으며, 주로 관상식물과 비경작지에 관한 것입니다. 알려 주시면 신뢰할 만한 연결이 가능한지 검토하겠습니다.
추가 비용이 드나요?
아닙니다. 등록부는 계정에 포함되어 있습니다. 따로 켤 것도, 별도로 구매할 모듈도 없습니다.
벨기에에서 재배하십니까?
그렇다면 등록부가 이미 계정에서 기다리고 있습니다. 필지와 작물에 어떤 의미가 있는지 함께 살펴볼까요?