データの所有権とデータの利用
農家、銀行、保険会社に向けたわかりやすい回答です。FairGrowのデータを誰が所有し、誰が見られるのか、そして農場が金融機関とデータを共有するとどうなるのかを説明します。
圃場のデータは農場のものです。農場が許可しない限り、他の誰にも見えません。
FairGrowはデータを販売せず、匿名化や集計をした形であっても、商業目的で第三者に渡すこともありません。銀行や保険会社が見られるのは、農場が明示的に許可したものだけで、農場はその許可をいつでも取り消せます。
データの所有者
農場自身のデータと、FairGrowが取り込むオープンデータを分けて扱っています。
| データ | 出どころ | 所有者 |
|---|---|---|
| センサーの測定値（土壌水分、土壌と気温、湿度など） | 農場自身のセンサー | 農場 |
| 区画の境界、作物、作付け | 農場が入力または描画 | 農場 |
| 栽培記録（作業、散布記録、収穫、作業日誌） | 農場が入力 | 農場 |
| 衛星画像（Sentinel-2） | Copernicus、欧州連合のオープンな地球観測プログラム | オープンデータ。FairGrowが農場の区画について計算した結果は、農場の記録の一部です |
| 天気予報と気象履歴 | オープンな気象モデルとアーカイブ | オープンデータ。農場の区画について計算した結果は、農場の記録の一部です |
FairGrowは、オープンデータを自社サーバーで処理します。区画の天気や衛星画像を取得する際、FairGrowがオープンデータのサービスに送るのは、場所の座標または区画の輪郭だけで、名前やアカウントの情報は含まれません。
データを見られるのは誰か
アクセスを許可するのは農場であり、FairGrowではありません。
農場が決める
農場がアクセスを許可したアカウントだけが、そのデータを見られます。アクセスは機器ごとに、閲覧者、編集者、管理者の3つのロールのいずれかで許可されます。共有コードは1回限りで、有効期限を設定でき、いつでも取り消せます。
農場自身のチーム
農場のオーナーは、メールでチームメンバーを招待できます。メンバーは、オーナーが与えた権限の範囲で、農場のデータを扱います。
EasyDataのスタッフ
サポートと運用のためだけです。私たちのシステムにアクセスできるのは、社内のITに関する行動規範に署名したスタッフだけで、ISO 27001認証の管理体制のもとにあります。
AIアシスタント
ユーザーがアシスタントに質問をしたり、植物の写真を送ったり、週次レポートで平易な言葉の要約をオンにしたりすると、その質問、その写真、またはその週の数値が、回答を作るためにアメリカのAI事業者であるAnthropicに送られます。これは自社のAI技術が整うまでの一時的な利用です。AIモデルの学習には使われません。それ以外のセンサーデータ、区画、栽培記録は、すべて私たちのサーバーに残ります。
銀行や保険会社とのデータ共有
農場の明示的な同意がある場合に限り、データの種類ごとに、いつでも取り消せます。接続はFairGrow Partner APIを通じて行われます。
パスワードではなく、接続
銀行や保険会社は、自分専用のパートナーアクセスを受け取ります。農場がパスワードを渡すことはありません。
農場が選ぶ
FairGrowで、農場のオーナーが、金融機関が読み取ってよいデータの種類にチェックを入れます。例えば区画、衛星指標、アラートは可で、売上や費用は不可、といった具合です。同意を与えたり取り消したりできるのは、オーナーだけです。
許可されたものだけ
すべてのリクエストは、その農場、その金融機関、そのデータの種類に対する同意と照合されます。同意がなければ、金融機関には何も返されません。
ワンクリックで取り消し
栽培記録の「接続（API）」で、農場はすべてのパートナー、その権限、直近7日間の呼び出し回数を確認できます。取り消すとアクセスはただちに止まり、金融機関に通知が届きます。
| 権限 | 銀行や保険会社が見られるもの |
|---|---|
fields:read | 区画、その境界、作付けされているもの |
satellite:read | NDVIなど、区画ごとの植生指数の統計 |
sensors:read | 区画に紐づくセンサーと、その測定値 |
alerts:read | 霜、水ストレス、作物の病害などのリスクシグナルとアラート |
farms:read | 農場とそのメンバー（メールアドレスを除く） |
jobs:read, harvests:read | 作業、散布記録、収穫、ロット |
農場が個別にチェックしない限り含まれないもの:売上、費用、利益率、作業時間の記録、在庫、メンバーのメールアドレス。金融機関がパスワードを見ることは決してなく、同意していない農場を見ることも決してありません。
監査ログ。Partner APIへのすべての呼び出しが記録されます。農場は自分のアカウントで、どのパートナーが、どの権限で、直近7日間に何回呼び出したかを確認できます。呼び出しログは7日間保管されます。
すでに受け取った複製。銀行や保険会社がすでに取得したデータは、その金融機関自身のシステムにあり、FairGrowはそこから削除できません。金融機関がそれをどう扱ってよいか、どれだけの期間保管してよいかは、農場と金融機関の間の合意と、その金融機関自身のデータ保護上の義務によって定まります。同意を取り消すと、新たなアクセスはただちに止まります。
データの保管場所と、適用される法律
すべてのデータは、オランダのデータセンターにある自社サーバーで保管、処理されます。唯一の例外はAI機能（Ask FairGrow、植物スキャン、週次レポートの平易な言葉の要約）で、データ契約の第6条をご覧ください。栽培データの保管に、アメリカのクラウドサービスは使っていません。データはEU法の対象であり、一般データ保護規則（GDPR）も含まれます。これはアルメニアの農場にも当てはまります。そのデータはアルメニアではなく、オランダに保管されます。
EasyDataはISO 27001認証（証明書番号NL/1543IS/1618）を取得しており、この認証は毎年、外部機関による監査を受けています。バックアップは毎日取っています。顧客に代わって個人データを処理する場合は、データ処理契約が適用されます。
農場は、データを持ち出すことも、削除してもらうこともできます
センサーの測定値はCSVで、散布記録はCSV、XLSX、JSONでエクスポートできます。契約が終了すると、環境が消去される前に、測定値と参照データをエクスポートするための所定の期間が農場に与えられます。
GDPRに基づき、農場はwelkom@easydata.nlに書面で連絡することで、自分のデータへのアクセス、訂正、エクスポート、削除を求められます。バックアップについては、そのために合意されたスケジュールに従います。FairGrowでの削除は、銀行や保険会社がすでに受け取った複製には及びません。上のセクションをご覧ください。
データの保持期間
| データ | 保持される期間 |
|---|---|
| 農場のデータ（測定値、区画、栽培記録） | アカウントが有効な間。契約終了後は、所定のエクスポート期間、その後に削除 |
| 日次バックアップ | 契約で定めた期間、その後に削除 |
| Partner APIの呼び出しログ | 7日間 |
| ウェブサイト訪問者のログ | 3か月 |
| 請求書と支払い記録 | 7年間、オランダ法で定められた期間 |
プライバシーポリシーや契約で具体的な期間が定められている場合は、その期間が適用されます。契約終了後のエクスポート期間とバックアップの保持期間は、顧客との契約（SLAまたはデータ処理契約）に定められています。
法人と連絡先
FairGrowはEasyDataの商号です。EasyDataは2つの法人を通じて事業を行っています。
- EasyData B.V.、Koninginnelaan 16, 7315 BS Apeldoorn、オランダ。商工会議所登録番号08083557。1999年設立。
- EasyData LLC、アルメニア、エレバン。EasyDataは2022年からエレバンに拠点があります。
金融機関からのご質問や一般的なご質問は、welkom@easydata.nlまたは+31 (0)55 534 4886までお寄せください。
拘束力のある文書。このページは、実際にどう運用されているかを説明するものです。法的に拘束力があるのは、プライバシーポリシー、利用規約、そして法人のお客様向けのサービス品質保証契約とデータ処理契約です。このページとそれらの文書が異なる場合は、それらの文書が優先されます。センサーデータの所有者、パートナー接続の仕組み、法的通知もご覧ください。
最終更新: 2026年10月2日。
銀行や保険会社からの質問
同意していない農場のデータを、銀行は見られますか？
いいえ。同意がなければ、Partner APIはその農場について何も返しません。
融資の期間中に農場が同意を取り消したら、どうなりますか？
FairGrowはただちにアクセスを止め、銀行に通知します。融資契約で農場にデータ共有の義務が課されている場合、それは農場と銀行の間の問題です。
FairGrowは、データを銀行に販売したり、自ら渡したりしますか？
いいえ。銀行がデータを受け取るのは、農場が承認した接続を通じてだけです。
アルメニアの農場のデータは、どこに保管されますか？
オランダのデータセンターにある自社サーバーに、GDPRのもとで保管されます。
銀行や保険会社としてのご質問は？
ご連絡いただければ、貴社の金融機関で接続がどう機能するかをご説明します。