Proprietà e uso dei dati
Risposte chiare per agricoltori, banche e assicuratori: di chi sono i dati in FairGrow, chi può vederli e cosa succede quando un’azienda li condivide con un istituto finanziario.
I dati di campo appartengono all’azienda. Nessun altro li vede, a meno che l’azienda lo decida.
FairGrow non vende i dati e non li passa a terzi per scopi commerciali, né anonimizzati né aggregati. Una banca o un assicuratore vede solo ciò che l’azienda ha autorizzato in modo esplicito, e l’azienda può ritirare quell’autorizzazione in qualsiasi momento.
Di chi sono i dati
Distinguiamo i dati propri dell’azienda dai dati aperti che FairGrow porta dentro.
| Dati | Da dove arrivano | Di chi sono |
|---|---|---|
| Misure dei sensori (umidità del suolo, temperatura del suolo e dell’aria, umidità e altro) | I sensori dell’azienda | L’azienda |
| Confini degli appezzamenti, colture e piantagioni | Inseriti o disegnati dall’azienda | L’azienda |
| Registri colturali (lavorazioni, registro dei trattamenti, raccolti, quaderni di campagna) | Inseriti dall’azienda | L’azienda |
| Immagini satellitari (Sentinel-2) | Copernicus, il programma aperto di osservazione della Terra dell’Unione europea | Dati aperti. I risultati che FairGrow calcola per gli appezzamenti dell’azienda fanno parte dei registri dell’azienda |
| Previsioni meteo e storico meteorologico | Modelli e archivi meteo aperti | Dati aperti. I risultati calcolati per gli appezzamenti dell’azienda fanno parte dei registri dell’azienda |
FairGrow elabora i dati aperti sui propri server. Per recuperare il meteo o un’immagine satellitare di un appezzamento, FairGrow invia al servizio di dati aperti solo le coordinate del luogo o il perimetro dell’appezzamento, senza nome né dati dell’account.
Chi può vedere i dati
L’accesso lo concede l’azienda, non FairGrow.
Decide l’azienda
Solo gli account a cui l’azienda concede l’accesso possono vedere i suoi dati. L’accesso viene concesso per dispositivo, con uno di tre ruoli: visualizzatore, editor o amministratore. I codici di condivisione funzionano una sola volta, possono scadere e possono essere revocati in qualsiasi momento.
Il team dell’azienda
Il titolare di un’azienda può invitare i membri del team via email. Lavorano con i dati dell’azienda con i diritti che il titolare dà loro.
Personale EasyData
Solo per assistenza e operatività. Ai nostri sistemi può accedere solo il personale che ha firmato il nostro codice di condotta IT interno, sotto i controlli della nostra certificazione ISO 27001.
L’assistente IA
Se un utente fa una domanda all’assistente, invia la foto di una pianta o attiva il riepilogo in linguaggio semplice nel rapporto settimanale, quella domanda, quella foto o i dati di quella settimana vengono inviati ad Anthropic, un fornitore statunitense di IA, per produrre la risposta. Lo usiamo temporaneamente, finché la nostra tecnologia IA non sarà pronta. Non viene usato per addestrare modelli di IA. Tutti gli altri dati dei sensori, gli appezzamenti e i registri colturali restano sui nostri server.
Condividere i dati con una banca o un assicuratore
Solo con il consenso esplicito dell’azienda, per tipo di dato, e revocabile in qualsiasi momento. Il collegamento passa dalla FairGrow Partner API.
Un collegamento, non una password
La banca o l’assicuratore ottiene un proprio accesso da partner. L’azienda non consegna mai la sua password.
L’azienda sceglie
In FairGrow il titolare dell’azienda spunta quali tipi di dati l’istituto può leggere, per esempio appezzamenti, indici satellitari e avvisi, ma non vendite o costi. Solo il titolare può concedere o ritirare il consenso.
Solo ciò che è consentito
Ogni richiesta viene verificata rispetto al consenso per quell’azienda, quell’istituto e quel tipo di dato. Senza consenso, l’istituto non riceve nulla.
Revoca con un clic
In Connessioni (API) nei registri colturali, l’azienda vede ogni partner, i suoi permessi e quante volte ha effettuato chiamate negli ultimi sette giorni. Dopo la revoca l’accesso si interrompe subito e l’istituto riceve una notifica.
| Permesso | Cosa vede la banca o l’assicuratore |
|---|---|
fields:read | Gli appezzamenti, i loro confini e ciò che vi è piantato |
satellite:read | Statistiche degli indici di vegetazione per appezzamento, come l’NDVI |
sensors:read | Sensori collegati agli appezzamenti e le loro misure |
alerts:read | Segnali di rischio e avvisi, come gelo, stress idrico e malattie delle colture |
farms:read | L’azienda e i suoi membri, senza indirizzi email |
jobs:read, harvests:read | Lavorazioni, registro dei trattamenti, raccolti e lotti |
Non inclusi, a meno che l’azienda non li spunti a parte: vendite, costi e margini, registrazioni orarie, magazzino e indirizzi email dei membri. Un istituto non vede mai le password e non vede mai un’azienda che non ha dato il consenso.
Registro di audit. Ogni chiamata alla Partner API viene registrata. L’azienda vede nel proprio account quale partner ha accesso, con quali permessi e quante volte ha effettuato chiamate negli ultimi sette giorni. Il registro delle chiamate viene conservato per sette giorni.
Copie già ricevute. I dati che una banca o un assicuratore ha già recuperato si trovano nei sistemi di quell’istituto, e FairGrow non può cancellarli da lì. Cosa l’istituto può farne e per quanto tempo può conservarli è stabilito dall’accordo tra l’azienda e l’istituto e dagli obblighi di protezione dei dati dell’istituto stesso. Revocare il consenso interrompe subito qualsiasi nuovo accesso.
Dove sono archiviati i dati e sotto quale legge
Tutti i dati sono archiviati ed elaborati sui nostri server in un data center olandese. L’unica eccezione sono le funzioni di IA (Ask FairGrow, la scansione delle piante e il riepilogo in linguaggio semplice nel rapporto settimanale): vedi l’articolo 6 del nostro accordo sui dati. Non dipendiamo da servizi cloud statunitensi per archiviare i dati di coltivazione. I dati sono soggetti al diritto dell’UE, compreso il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Questo vale anche per le aziende in Armenia: i loro dati sono archiviati nei Paesi Bassi, non in Armenia.
EasyData è certificata ISO 27001 (certificato NL/1543IS/1618) e la certificazione viene verificata ogni anno da un ente esterno. Facciamo backup giornalieri. Quando trattiamo dati personali per conto di un cliente, si applica un accordo di trattamento dei dati.
L’azienda può portare con sé i suoi dati, oppure farli cancellare
Le misure dei sensori si possono esportare in CSV, e il registro dei trattamenti in CSV, XLSX o JSON. Quando un accordo termina, l’azienda ha un periodo concordato per esportare le sue misure e i dati di riferimento prima che l’ambiente venga cancellato.
In base al GDPR, l’azienda può chiedere l’accesso ai propri dati, la rettifica, l’esportazione o la cancellazione scrivendo a welkom@easydata.nl. I backup seguono i tempi concordati per essi. Una cancellazione in FairGrow non raggiunge le copie che una banca o un assicuratore ha già ricevuto; vedi la sezione precedente.
Per quanto tempo si conservano i dati
| Dati | Per quanto tempo vengono conservati |
|---|---|
| Dati dell’azienda (misure, appezzamenti, registri colturali) | Finché l’account è attivo. Dopo la fine dell’accordo: il periodo di esportazione concordato, poi la cancellazione |
| Backup giornalieri | Per il periodo stabilito nell’accordo, poi cancellati |
| Registro delle chiamate della Partner API | Sette giorni |
| Registro dei visitatori del sito | Tre mesi |
| Fatture e registrazioni dei pagamenti | Sette anni, il periodo previsto dalla legge olandese |
Dove la nostra informativa sulla privacy o un accordo fissa un periodo specifico, vale quel periodo. Il periodo di esportazione dopo la fine di un accordo e il periodo di conservazione dei backup sono stabiliti nell’accordo con il cliente (lo SLA o l’accordo di trattamento dei dati).
Entità giuridiche e contatti
FairGrow è un nome commerciale di EasyData. EasyData opera tramite due entità giuridiche:
- EasyData B.V., Koninginnelaan 16, 7315 BS Apeldoorn, Paesi Bassi. Numero della Camera di commercio 08083557. Fondata nel 1999.
- EasyData LLC, Yerevan, Armenia. EasyData è a Yerevan dal 2022.
Per domande di istituti finanziari e per domande generali: welkom@easydata.nl o +31 (0)55 534 4886.
Il testo vincolante. Questa pagina spiega come funzionano le cose nella pratica. I testi giuridicamente vincolanti sono la nostra informativa sulla privacy, i nostri termini di servizio e, per i clienti business, il contratto di livello di servizio e l’accordo di trattamento dei dati. Dove questa pagina e quei testi differiscono, valgono quei testi. Vedi anche di chi sono i dati dei tuoi sensori, come funzionano i collegamenti dei partner e le nostre note legali.
Ultimo aggiornamento: 2 ottobre 2026.
Domande di banche e assicuratori
Una banca può vedere i dati di un’azienda che non ha dato il consenso?
No. Senza consenso, la Partner API non restituisce nulla su quell’azienda.
Cosa succede se un’azienda ritira il consenso durante un prestito?
FairGrow interrompe subito l’accesso e avvisa la banca. Se un contratto di prestito obbliga l’azienda a condividere i dati, è una questione tra l’azienda e la banca.
FairGrow vende dati alle banche, o li passa di sua iniziativa?
No. Una banca riceve i dati solo tramite un collegamento approvato dall’azienda.
Dove sono archiviati i dati delle aziende in Armenia?
Sui nostri server in un data center olandese, in base al GDPR.
Domande come banca o assicuratore?
Scrivici e ti spieghiamo come funziona un collegamento per il tuo istituto.