ثبت محصولات حفظ نباتات بلژیک درون FairGrow است
FairGrow هر صبح بررسی میکند که آیا در Phytoweb، پایگاه داده‌ی وزارت فدرال بهداشت بلژیک (FPS Health)، چیزی تغییر کرده است یا نه، و تغییرات را دریافت میکند. برای هر کشت و هر آفت میبینید کدام محصولات در بلژیک مجازند، همراه با دوز، فاصله‌ی پیش از برداشت و تاریخ پایان مجوز. بی‌آنکه خودتان ثبتی را ورق بزنید.
شش پرسش که دیگر لازم نیست جست‌وجویشان کنید
ثبت کنار قطعهزمین، کشت و دفتر کارتان قرار دارد. پرسش را به زبان کشتتان می‌پرسید، نه به زبان یک پایگاه داده.
آیا میتوانم این محصول را روی این کشت، علیه این آفت، به کار ببرم؟
کشت و آفت را انتخاب می‌کنید و مجوزهایی را می‌گیرید که همین ترکیب را پوشش می‌دهند. نه هر کدام جداگانه: محصولی که روی سیب‌زمینی مجاز است و در کاربرد دیگری علیه بادزدگی (سوختگی دیررس) اثر دارد، هنوز محصولی علیه بادزدگی در سیب‌زمینی نیست.
دوز و دوره‌ی انتظار هم آمده است
برای هر کاربرد: حداکثر دوز از ثبت، فاصله‌ی پیش از برداشت، تعداد دفعات مجاز مصرف، و اینکه مجوز برای کشت زیر پوشش است یا فضای باز.
مجوز لغوشده ناپدید نمی‌شود
میبینید یک مجوز کی لغو شده و آیا مهلت مصرف باقیمانده هنوز جریان دارد. این هم‌اکنون برای ۱۱۹ مجوز صدق میکند. به این ترتیب سمپاشی سه فصل پیش قابل ردیابی می‌ماند.
قطعهزمین شما تعیین میکند کدام ثبت معتبر است
قطعهزمینی در بلژیک زیر Phytoweb است و قطعهزمینی در هلند زیر Ctgb. این حتی اگر اپلیکیشن را به فرانسوی یا آلمانی به کار ببرید هم برقرار است: زبان شیوه‌ی خواندن شماست، قطعهزمین آن چیزی است که اعتبار دارد.
دفتر سمپاشی شما محصولات را می‌شناسد
فهرست محصولات در سوابق کشت شما از همین ثبت می‌آید. چند حرف اول را تایپ می‌کنید و بقیه درست می‌آید، از جمله شماره‌ی مجوزی که بازرس خواهد پرسید.
پنج کشور، یک روش کار
در کنار بلژیک، ثبت شامل هلند، فرانسه، سوئیس و فنلاند هم می‌شود. اگر آن سوی مرز هم کشت می‌کنید، پاسخ با قطعهزمین تغییر میکند، نه با اپلیکیشن.
از پایگاه داده‌ی فدرال تا قطعهزمین شما
چهار گام که هر صبح تکرار می‌شوند. هرگز متوجهشان نمی‌شوید؛ فقط متوجه می‌شوید که پاسخ درست است.
نمودار را به پهلو بکشید تا همه‌ی گام‌ها را ببینید.
روز اول هر ماه وضعیت کامل میرسد و پس از آن فقط تغییرات روزانه. پس مجوز جدید همان صبح در حساب شماست و مجوز لغوشده همان صبح تغییر رنگ می‌دهد.
Potato، pomme de terre، Kartoffel و به فارسی سیب‌زمینی
Phytoweb کشت را به هلندی و فرانسوی نام می‌برد، Ctgb به هلندی و ANSES به فرانسوی. ما همه را به کد EPPO وصل می‌کنیم، کلید بینالمللی گیاهان و آفت‌ها. برای همین کشاورزی در والونی که pomme de terre تایپ میکند دقیقاً به همان مجوزی میرسد که همکارش که می‌گوید aardappel.
سیب‌زمینی
گندم
توت‌فرنگی
سیب
بادزدگی سیب‌زمینی
شته‌ها
چرا کد سبز با کد تیره فرق دارد
کارت‌های تیره کد یک گونه را دارند. کارت روشن‌تر یک کد گروهی دارد: 1APHIF کل خانواده‌ی شته‌هاست. مجوزی علیه شته‌ها در این صورت گونه‌های درون آن خانواده را پوشش می‌دهد و FairGrow این را از رده‌بندی EPPO استنتاج میکند، نه با مقایسه‌ی نام‌ها. به همین دلیل محصولی علیه Aphididae برای شته‌ی سبز هلو هم ظاهر می‌شود، حتی اگر برچسب هرگز این نام را نیاورده باشد.
نه فقط اینکه مجازید، بلکه چطور
هر کاربرد در ثبت یک بلوک است: این کشت، این آفت، این دوز. آنچه در آن آمده، کلمه‌به‌کلمه از منبع گرفته شده است.
پنج ثبت، همان پرسش
بلژیک پنجمین کشوری بود که اضافه شد. هر کشور نهاد خودش، زبان خودش و مجوزهای خودش را دارد، با این حال هر پنج کشور به همان کدهای EPPO وصل‌اند. پس همه‌جا همان پرسش را می‌پرسید و پاسخ با قطعهزمین هماهنگ می‌شود.
| کشور | نهاد | محصولات مجاز | تطبیق‌داده‌شده با کد |
|---|---|---|---|
| بلژیک | FPS Health، Phytoweb | 1,762 | 95% |
| هلند | Ctgb | 1,099 | 90% |
| فرانسه | ANSES، E-Phy | 1,764 | 97% |
| سوئیس | BLV | 1,723 | 96% |
| فنلاند | Tukes | 497 | 97% |
این چه مقایسه‌ای را ممکن میکند و چه مقایسه‌ای را نه
ممکن میکند: یک کشت را در دو کشور کنار هم بگذارید و ببینید محصولی آن سوی مرز اجازه‌ی کار دیگری دارد، یا اصلاً آنجا مجاز نیست. اگر در هر دو سو قطعهزمین دارید، پاسخ به‌سادگی از قطعهزمین پیروی میکند. ممکن نمیکند: تبدیل این جمع‌ها به جدول رده‌بندی. هر کشور مجوزهایش را به شکل دیگری توصیف میکند، مثلاً فرانسه برای آفت‌ها کدی منتشر نمیکند، پس عدد بزرگ‌تر به معنای انتخاب بیشتر نیست. ما آنچه را نهاد منتشر میکند می‌شماریم؛ از آن مسابقه نمی‌سازیم.
حسابی بسازید و خودتان در ثبت جست‌وجو کنید
بسته‌ی Starter بدون تعهد است و اطلاعات پرداخت نمی‌خواهد. یک نشانی ایمیل لازم دارید، نه بیشتر. پس از آن پنج ثبت در اختیار شماست، کنار هوا، تصاویر ماهواره‌ای و دفتر کارتان.
آنچه انجام نمی‌دهیم
ثبتی که بیش از حد وعده می‌دهد، از ثبتی که گاهی اعتراف میکند نمی‌داند خطرناک‌تر است.
توصیه‌ی سمپاشی نمی‌دهیم
دوزی که میبینید حداکثر دوز در ثبت است. برچسب از نظر قانونی معتبر است و ممکن است برای هر کشت، هر مرحله‌ی رشد یا هر روش مصرف سخت‌گیرانه‌تر باشد. مسئولیت آنچه سمپاشی می‌کنید با خود شماست.
برخی توصیفها کدی نمی‌گیرند
ثبت بلژیک از اصطلاحات جمعی مانند گیاهان زینتی، هر کشتی و انبارهای خالی استفاده میکند. برای این‌ها کد محصولی وجود ندارد و ساختن کدی برایشان یعنی تأیید چیزی که هیچ‌کس تأیید نکرده است. این کاربردها را با نامی که ثبت به آن‌ها می‌دهد میبینید، با یک هشدار به‌جای تیک.
ما ثبت نیستیم
Phytoweb همچنان منبع است و تنها جایی که اعتبار حقوقی دارد. آنچه FairGrow نشان می‌دهد از آن گرفته شده و برای سرعت بخشیدن به کار شماست. در صورت تردید، به پایگاه داده‌ی رسمی بروید.
منبع داده‌ها: Phytoweb، وزارت فدرال بهداشت، ایمنی زنجیره‌ی غذایی و محیط زیست (FPS Health). منتشرشده تحت CC BY 4.0. داده‌های این صفحه تا ۷ سپتامبر ۲۰۲۶.
چه کسی این را می‌سازد
FairGrow متعلق به EasyData در آپلدورن است، شرکت نرم‌افزاری که از ۱۹۹۹ داده‌ها را از سامانه‌هایی بیرون می‌کشد که با هم حرف نمی‌زنند. دقیقاً همین کار اینجا انجام می‌شود: ثبت‌ها را خودمان از نهادها می‌گیریم، خودمان با کدهای EPPO تطبیقشان می‌دهیم و خودمان نگهداری‌شان می‌کنیم. بدون واسطه، بدون پایگاه داده‌ی دست‌دوم، و سرورهای اختصاصی خودمان در یک مرکز داده در هلند هستند.
چه کسی پشت FairGrow است؟ →آنچه کشاورزان از ما می‌پرسند
فهرستی که میبینم چقدر بهروز است؟
وضعیت کامل روز اول هر ماه میرسد. در روزهایی که چیزی تغییر میکند، تغییر همان صبح در حساب شماست. وقتی چیزی تغییر نمیکند، چیزی هم نمیرسد، و این خطا نیست، یک روز آرام در ادارهی فدرال است.
اگر اپلیکیشن را به فرانسوی به کار ببرم، این کار میکند؟
بله. زبان تعیین میکند چطور میخوانید و قطعهزمین تعیین میکند کدام ثبت معتبر است. قطعهزمینی در والونی حتی در اپلیکیشن آلمانی زیر Phytoweb است و قطعهزمینی در هلند حتی در اپلیکیشن فرانسوی زیر Ctgb.
آیا میتوانم ببینم فصل گذشته چه چیزی مجاز بود؟
مجوزهای لغوشده با تاریخ لغو و مهلت مصرف باقیمانده سر جایشان میمانند. به این ترتیب میتوانید سمپاشی یک فصل قبل را هنوز پیدا کنید و دربارهاش پاسخ دهید، حتی اگر محصول از آن زمان از بازار خارج شده باشد.
اگر کشت من در فهرست نباشد چه؟
آن را بهصورت هشدار میبینید، نه رد. برخی توصیفها در ثبت کد بینالمللی ندارند، بیشتر در گیاهان زینتی و در زمینهای بدون کشت. به ما بگویید تا بررسی کنیم آیا میتوان تطبیق درستی ساخت.
آیا این هزینه‌ی اضافه دارد؟
نه، ثبت همراه حساب شماست. چیزی برای فعال کردن نیست و ماژول جداگانه‌ای برای خرید وجود ندارد.
در بلژیک کشت می‌کنید؟
پس ثبت از همین حالا در حساب شما منتظر است. با هم ببینیم برای قطعه‌زمین‌ها و کشت‌های شما چه معنایی دارد؟
همین حالا جست‌وجو کنید
همه در FairGrow هستند. مزرعه و کشت خود را انتخاب کنید تا ببینید همین حالا چه چیزی مجاز است: دوز، فاصله‌ی پیش از برداشت، شماره‌ی مجوز و اینکه مجوز تا کی معتبر است.
- جست‌وجو با کد EPPO، نام کشت یا نام تجاری
- بهروزرسانی هر روز صبح، مجوزهای لغوشده با تاریخشان
- آنچه انتخاب می‌کنید با یک کلیک وارد سابقهی سمپاشیتان می‌شود
جست‌وجو در بسته‌ی Starter بدون هزینه‌ی اضافه است