بیلجیم کا زرعی ادویات کا رجسٹر اب FairGrow کے اندر ہے
FairGrow ہر صبح جانچتا ہے کہ بیلجیم کی وفاقی وزارتِ صحت (FPS Health) کے ڈیٹا بیس Phytoweb میں کچھ بدلا ہے یا نہیں، اور جو بدلا ہو وہ لے آتا ہے۔ آپ ہر فصل اور ہر کیڑے کے لیے دیکھتے ہیں کہ بیلجیم میں کون سی پروڈکٹس منظور شدہ ہیں، خوراک، کٹائی سے پہلے کے وقفے اور منظوری ختم ہونے کی تاریخ کے ساتھ۔ خود کوئی رجسٹر کھنگالے بغیر۔
چھ سوال جو اب آپ کو تلاش نہیں کرنے پڑتے
رجسٹر آپ کے کھیت، آپ کی فصل اور آپ کے روزنامچے کے ساتھ موجود ہے۔ آپ سوال اپنی فصل کی زبان میں پوچھتے ہیں، کسی ڈیٹا بیس کی زبان میں نہیں۔
کیا میں یہ پروڈکٹ اس فصل پر، اس کیڑے کے خلاف استعمال کر سکتا ہوں؟
آپ فصل اور کیڑا چنتے ہیں، اور آپ کو وہ منظوریاں ملتی ہیں جو اسی جوڑ کا احاطہ کرتی ہیں۔ دونوں الگ الگ نہیں: جو پروڈکٹ آلو پر جائز ہو اور کسی دوسرے استعمال میں پچھیتے جھلساؤ کے خلاف کام کرتی ہو، وہ ابھی آلو میں پچھیتے جھلساؤ کے خلاف پروڈکٹ نہیں۔
خوراک اور انتظار کی مدت بھی شامل
ہر استعمال کے لیے: رجسٹر سے زیادہ سے زیادہ خوراک، کٹائی سے پہلے کا وقفہ، کتنی بار اسپرے کی اجازت ہے، اور منظوری ڈھکی ہوئی کاشت کے لیے ہے یا کھلے میدان کے لیے۔
واپس لی گئی منظوری غائب نہیں ہوتی
آپ دیکھتے ہیں کہ کوئی منظوری کب واپس لی گئی اور کیا استعمال ختم کرنے کی مہلت ابھی جاری ہے۔ اس وقت یہ 119 منظوریوں پر لاگو ہے۔ یوں تین سیزن پہلے کا اسپرے بھی قابلِ سراغ رہتا ہے۔
آپ کا کھیت طے کرتا ہے کہ کون سا رجسٹر لاگو ہوگا
بیلجیم کا کھیت Phytoweb کے تحت آتا ہے، ہالینڈ کا Ctgb کے تحت۔ یہ تب بھی درست ہے جب آپ ایپ فرانسیسی یا جرمن میں استعمال کریں: زبان آپ کے پڑھنے کا انداز ہے، کھیت وہ ہے جو شمار ہوتا ہے۔
آپ کا اسپرے روزنامچہ پروڈکٹس کو جانتا ہے
آپ کے فصل کے ریکارڈ میں پروڈکٹس کی فہرست اسی رجسٹر سے آتی ہے۔ آپ پہلے چند حروف لکھتے ہیں اور باقی درست آ جاتا ہے، بشمول وہ منظوری نمبر جو معائنہ کار پوچھے گا۔
پانچ ملک، کام کا ایک طریقہ
بیلجیم کے ساتھ رجسٹر میں ہالینڈ، فرانس، سوئٹزرلینڈ اور فن لینڈ بھی شامل ہیں۔ اگر آپ سرحد کے پار بھی کاشت کرتے ہیں تو جواب کھیت کے ساتھ بدلتا ہے، ایپ کے ساتھ نہیں۔
وفاقی ڈیٹا بیس سے آپ کے کھیت تک
چار مراحل جو ہر صبح دہرائے جاتے ہیں۔ آپ کو کبھی ان کا پتا نہیں چلتا؛ آپ کو بس یہ پتا چلتا ہے کہ جواب درست ہے۔
تمام مراحل دیکھنے کے لیے خاکے کو سائیڈ پر سوائپ کریں۔
ہر مہینے کی پہلی تاریخ کو مکمل صورتحال آتی ہے، اس کے بعد صرف روزانہ کی تبدیلیاں۔ اس لیے نئی منظوری اسی صبح آپ کے اکاؤنٹ میں ہوتی ہے، اور واپس لی گئی منظوری کا رنگ بھی اسی صبح بدل جاتا ہے۔
Potato، pomme de terre، Kartoffel، اردو میں آلو
Phytoweb فصل کا نام ڈچ اور فرانسیسی میں لکھتا ہے، Ctgb ڈچ میں، ANSES فرانسیسی میں۔ ہم یہ سب EPPO کوڈ سے جوڑتے ہیں، جو پودوں اور کیڑوں کی بین الاقوامی کلید ہے۔ اسی لیے والونیا کا کاشتکار جو pomme de terre لکھے، بالکل اسی منظوری تک پہنچتا ہے جس تک اس کا ساتھی جو aardappel کہتا ہے۔
آلو
گندم
اسٹرابیری
سیب
پچھیتا جھلساؤ
سست تیلا (ایفڈ)
سبز کوڈ گہرے کوڈ سے مختلف کیوں ہے
گہرے کارڈز پر ایک ہی قسم کا کوڈ ہوتا ہے۔ ہلکے کارڈ پر گروپ کوڈ ہوتا ہے: 1APHIF پورا سست تیلے کا خاندان ہے۔ تب سست تیلے کے خلاف منظوری اس خاندان کی تمام اقسام کا احاطہ کرتی ہے، اور FairGrow یہ ناموں کا موازنہ کر کے نہیں بلکہ EPPO کی درجہ بندی سے نکالتا ہے۔ اسی لیے Aphididae کے خلاف پروڈکٹ سبز آڑو کے تیلے کے لیے بھی نظر آتی ہے، چاہے لیبل پر یہ نام کبھی نہ لکھا ہو۔
صرف یہ نہیں کہ اجازت ہے، بلکہ یہ بھی کہ کیسے
رجسٹر میں ہر استعمال ایک بلاک ہے: یہ فصل، یہ کیڑا، یہ خوراک۔ اس میں جو لکھا ہے وہ لفظ بہ لفظ ماخذ سے لیا گیا ہے۔
پانچ رجسٹر، ایک ہی سوال
بیلجیم شامل ہونے والا پانچواں ملک تھا۔ ہر ملک کا اپنا ادارہ، اپنی زبان اور اپنی منظوریاں ہیں، پھر بھی پانچوں ایک ہی EPPO کوڈز سے جڑے ہیں۔ یوں آپ ہر جگہ ایک ہی سوال پوچھتے ہیں اور جواب کھیت کے مطابق ڈھل جاتا ہے۔
| ملک | ادارہ | منظور شدہ پروڈکٹس | کوڈ سے منسلک |
|---|---|---|---|
| بیلجیم | FPS Health، Phytoweb | 1,762 | 95% |
| ہالینڈ | Ctgb | 1,099 | 90% |
| فرانس | ANSES، E-Phy | 1,764 | 97% |
| سوئٹزرلینڈ | BLV | 1,723 | 96% |
| فن لینڈ | Tukes | 497 | 97% |
اس سے آپ کیا موازنہ کر سکتے ہیں اور کیا نہیں
کر سکتے ہیں: ایک ہی فصل کو دو ملکوں میں ساتھ ساتھ رکھیں اور دیکھیں کہ سرحد پار کسی پروڈکٹ کو کچھ اور کرنے کی اجازت ہے، یا وہاں وہ منظور ہی نہیں۔ اگر آپ کے کھیت دونوں طرف ہیں تو جواب سیدھا کھیت کے مطابق ہوتا ہے۔ نہیں کر سکتے: ان مجموعوں کو درجہ بندی کی فہرست بنانا۔ ہر ملک اپنی منظوریاں مختلف انداز میں بیان کرتا ہے، مثلاً فرانس کیڑوں کے کوڈ شائع نہیں کرتا، اس لیے بڑے عدد کا مطلب زیادہ انتخاب نہیں۔ ہم وہی گنتے ہیں جو ادارہ شائع کرتا ہے؛ اس کا مقابلہ نہیں بناتے۔
اکاؤنٹ بنائیں اور خود رجسٹر میں دیکھیں
Starter پیکج بغیر کسی پابندی کے ہے اور ادائیگی کی تفصیلات نہیں مانگتا۔ آپ کو صرف ایک ای میل ایڈریس چاہیے، اور کچھ نہیں۔ اس کے بعد پانچوں رجسٹر آپ کے لیے دستیاب ہیں، موسم، سیٹلائٹ تصاویر اور آپ کے روزنامچے کے ساتھ۔
ہم کیا نہیں کرتے
جو رجسٹر ضرورت سے زیادہ وعدہ کرے، وہ اس رجسٹر سے زیادہ خطرناک ہے جو کبھی کبھی مان لے کہ وہ نہیں جانتا۔
ہم اسپرے کا مشورہ نہیں دیتے
جو خوراک آپ دیکھتے ہیں وہ رجسٹر کی زیادہ سے زیادہ حد ہے۔ قانونی طور پر لیبل معتبر ہے اور وہ فصل، بڑھوتری کے مرحلے یا اسپرے کے طریقے کے لحاظ سے زیادہ سخت ہو سکتا ہے۔ آپ جو اسپرے کرتے ہیں اس کی ذمہ داری آپ ہی کی ہے۔
کچھ وضاحتوں کو کوڈ نہیں ملتا
بیلجیم کا رجسٹر اجتماعی اصطلاحات استعمال کرتا ہے، جیسے آرائشی پودے، کوئی بھی فصل اور خالی گودام۔ ان کے لیے کوئی فصل کوڈ موجود نہیں، اور کوئی کوڈ گھڑنا اس چیز کی منظوری دینا ہوگا جس کی کسی نے منظوری نہیں دی۔ آپ یہ استعمالات اسی نام سے دیکھتے ہیں جو رجسٹر انہیں دیتا ہے، صحیح کے نشان کے بجائے انتباہ کے ساتھ۔
ہم رجسٹر نہیں ہیں
Phytoweb ہی ماخذ ہے اور واحد جگہ جس کی قانونی حیثیت ہے۔ FairGrow جو دکھاتا ہے وہ اسی سے اخذ کیا گیا ہے، تاکہ آپ کا کام تیز ہو۔ شک ہو تو سرکاری ڈیٹا بیس پر جا کر دیکھیں۔
ڈیٹا کا ماخذ: Phytoweb، وفاقی وزارتِ صحت، خوراک کی زنجیر کے تحفظ اور ماحولیات (FPS Health)۔ CC BY 4.0 کے تحت شائع شدہ۔ اس صفحے کا ڈیٹا 7 ستمبر 2026 تک کا ہے۔
یہ کون بناتا ہے
FairGrow، ایپلڈورن کی کمپنی EasyData کا ہے، ایک سافٹ ویئر کمپنی جو 1999 سے ایسے نظاموں سے ڈیٹا نکال رہی ہے جو آپس میں بات نہیں کرتے۔ یہاں بالکل یہی ہوتا ہے: ہم رجسٹر خود اداروں سے لاتے ہیں، خود انہیں EPPO کوڈز سے جوڑتے ہیں اور خود ان کی دیکھ بھال کرتے ہیں۔ کوئی بیچ کا آدمی نہیں، کوئی دوبارہ بیچا گیا ڈیٹا بیس نہیں، اور نیدرلینڈز کے ایک ڈیٹا سینٹر میں ہمارے اپنے سرورز ہیں۔
FairGrow کے پیچھے کون ہے؟ →کاشتکار ہم سے کیا پوچھتے ہیں
جو فہرست میں دیکھ رہا ہوں وہ کتنی تازہ ہے؟
مکمل صورتحال ہر مہینے کی پہلی تاریخ کو آتی ہے۔ جن دنوں کچھ بدلے، وہ تبدیلی اسی صبح آپ کے اکاؤنٹ میں ہوتی ہے۔ جب کچھ نہ بدلے تو کچھ نہیں آتا، اور یہ خرابی نہیں بلکہ وفاقی ادارے میں ایک خاموش دن ہے۔
کیا یہ کام کرتا ہے اگر میں ایپ فرانسیسی میں استعمال کروں؟
جی ہاں۔ زبان طے کرتی ہے کہ آپ کیسے پڑھتے ہیں، کھیت طے کرتا ہے کہ کون سا رجسٹر لاگو ہوگا۔ والونیا کا کھیت جرمن ایپ میں بھی Phytoweb کے تحت آتا ہے، اور ہالینڈ کا کھیت فرانسیسی ایپ میں بھی Ctgb کے تحت۔
کیا میں دیکھ سکتا ہوں کہ پچھلے سیزن میں کیا جائز تھا؟
واپس لی گئی منظوریاں واپسی کی تاریخ اور استعمال ختم کرنے کی مہلت کے ساتھ اپنی جگہ موجود رہتی ہیں۔ یوں آپ کسی پچھلے سیزن کے اسپرے کو اب بھی دیکھ سکتے ہیں اور اس کا حساب دے سکتے ہیں، چاہے پروڈکٹ بعد میں مارکیٹ سے ہٹ چکی ہو۔
اگر میری فصل فہرست میں نہ ہو تو؟
تب آپ اسے مسترد ہونے کے بجائے انتباہ کے طور پر دیکھتے ہیں۔ رجسٹر کی کچھ وضاحتوں کا کوئی بین الاقوامی کوڈ نہیں، زیادہ تر آرائشی پودوں اور غیر کاشت شدہ زمین میں۔ ہمیں بتائیں، اور ہم دیکھیں گے کہ کیا کوئی درست جوڑ بنایا جا سکتا ہے۔
کیا اس کی کوئی اضافی لاگت ہے؟
نہیں، رجسٹر آپ کے اکاؤنٹ کے ساتھ آتا ہے۔ نہ کچھ آن کرنا ہے اور نہ کوئی الگ ماڈیول خریدنا ہے۔
کیا آپ بیلجیم میں کاشت کرتے ہیں؟
تو رجسٹر پہلے ہی آپ کے اکاؤنٹ میں آپ کا منتظر ہے۔ کیا ہم مل کر دیکھیں کہ آپ کے کھیتوں اور فصلوں کے لیے اس کا کیا مطلب ہے؟
ابھی دیکھیں
یہ سب FairGrow میں موجود ہیں۔ اپنا کھیت اور فصل چنیں، اور دیکھیں کہ اس وقت کیا جائز ہے: خوراک، کٹائی سے پہلے کا وقفہ، منظوری نمبر اور منظوری کب تک چلے گی۔
- EPPO کوڈ، فصل کے نام یا برانڈ کے نام سے تلاش کریں
- ہر صبح تازہ، واپس لی گئی منظوریاں تاریخ کے ساتھ
- جو آپ چنیں وہ ایک کلک میں آپ کے اسپرے ریکارڈ میں چلا جاتا ہے
Starter پیکج میں تلاش بغیر کسی اضافی لاگت کے