Jeden kod na roślinę, taki sam w każdym języku
Ćma bukszpanowa ma w czterech krajach cztery różne nazwy. EPPO nadaje temu owadowi jeden pięcioliterowy kod, a FairGrow wiąże z nim Twoje uprawy, Twoje agrofagi i Twoje zezwolenia. Dzięki temu wszędzie zadajesz to samo pytanie i dostajesz odpowiedź, która obowiązuje w Twoim kraju.
Nazwa to nie klucz
Buxusmot, pyrale du buis, Buchsbaumzünsler, ćma bukszpanowa. Cztery nazwy, jeden owad. Dopóki liczysz na nazwach, musisz prowadzić listę dla każdego języka i każdej pisowni, a i tak pojawiają się błędy przy gatunkach, które w mowie potocznej się myli. EPPO nadaje każdemu organizmowi jeden pięcioliterowy kod i ten kod nie zmienia się, gdy zmieniasz język lub kraj.
To samo pytanie, wszędzie
FairGrow wiąże Twoje uprawy, agrofagi i zezwolenia z kodem EPPO. Dlatego we Flandrii zadajesz to samo pytanie co w Holandii Północnej i dostajesz odpowiedź obowiązującą w Twoim kraju, nie wpisując niczego inaczej.
Najpierw własne warstwy
FairGrow zna już 1 115 zweryfikowanych upraw i 2 659 kodów pochodzących z krajowych zezwoleń. Wyszukiwanie zaczyna się właśnie tam, więc większość pytań w ogóle nie wymaga zapytania do EPPO. Dopiero gdy nasze warstwy nie znają odpowiedzi, pytanie idzie dalej.
Pamięć podręczna jest obowiązkowa, nie opcjonalna
Każde pytanie przechodzi najpierw przez naszą własną kopię. Takson przechowujemy przez trzydzieści dni, powiązania i przepisy przez siedem. Dane EPPO zmieniają się powoli, więc nie tracisz na aktualności, a ich serwery oszczędzają mnóstwo ruchu.
Awaria to nie dowód
Jeśli zapytanie się nie powiedzie, celowo pokazujemy starszą kopię z odpowiednim oznaczeniem. Błąd sieci nie oznacza, że organizm nie istnieje, a pusty ekran odczytuje się jako „nic nie znaleziono”. Ta różnica jest zbyt ważna, żeby ją zamazywać.
Dwie drogi do tej samej bazy
Z kluczem API korzystamy z Global Database API. Bez klucza, albo gdy API przestanie działać, przełączamy się na publiczną bazę z tą samą zawartością. Nie zauważasz niczego poza tym, że wszystko dalej działa.
Most do rejestru zezwoleń
Przy uprawie widzisz nie tylko to, co EPPO wymienia jako agrofaga, ale też to, przeciw czemu w Twoim kraju jest zarejestrowany środek. To zapytanie obejmuje ten sam blok zastosowań, bo osobne sprawdzanie uprawy i agrofaga daje odpowiedź bez znaczenia.
Każdy widok podaje źródło
Dane pochodzą z EPPO Global Database i są wykorzystywane na podstawie Open Data Licence. Wszędzie, gdzie pojawiają się na Twoim ekranie, źródło jest podane z linkiem. To nie ozdoba, tylko warunek, dzięki któremu otwarte dane pozostają otwarte.
Trzy pytania, które naprawdę zadajesz
Co to właściwie jest
Wpisz nazwę we własnym języku, a dostaniesz kod, nazwę preferowaną i synonimy znane EPPO. Przydaje się, gdy trafisz na organizm na etykiecie albo w powiadomieniu i chcesz wiedzieć, czy to ten sam, który widziałeś w swojej szklarni.
Co atakuje co
Przy uprawie widzisz, które organizmy EPPO z nią łączy, a przy organizmie, jakie uprawy atakuje. Na podstawie tej listy umiejscowisz obserwację, zanim cokolwiek zdecydujesz.
Jak widzi to regulator
Kategoryzacja pokazuje, czy organizm znajduje się gdzieś na liście kwarantannowej lub ostrzegawczej. Nie zmienia to tego, co wolno Ci robić, ale wyjaśnia, dlaczego niektóre zgłoszenia ważą więcej niż inne.
Ćwierć pierwszej listy okazała się zgadywaniem
Gdy powstawała warstwa upraw, istniała już lista 67 kodów. Po sprawdzeniu okazało się, że siedmiu nie ma w EPPO, a pięć wskazuje zupełnie inną roślinę. Najbardziej zapadająca w pamięć wpadka: NAASS figurował na liście jako narcyz, a to kod rukwi wodnej.
- Od tamtej pory żaden kod nie trafia do tabeli bez sprawdzenia w Global Database
- Nazwa preferowana w tej bazie musi zgadzać się z nazwą naukową podaną przez dostawcę danych
- Kody, których nie da się jednoznacznie przypisać, dostają ostrzeżenie zamiast cichego zgadywania
EPPO, organizacja ochrony roślin dla Europy i basenu Morza Śródziemnego
EPPO to organizacja międzyrządowa, która od 1951 roku ustala zasady zdrowia roślin dla Europy i basenu Morza Śródziemnego. Global Database to ich publiczne kompendium: taksonomia, występowanie, rośliny żywicielskie i to, które organizmy są gdzie pod nadzorem. Stamtąd reszta branży bierze swoje kody, a więc i my.
Korzystamy z bazy na podstawie Open Data Licence. Oznacza to, że wszędzie, gdzie pokazujemy dane, podajemy źródło, a ruch ograniczamy do tego, czego naprawdę potrzebujemy. Nasza pamięć podręczna nie służy tylko naszej szybkości; przede wszystkim dba o to, by rosnąca liczba rolników nigdy nie stała się obciążeniem dla publicznej usługi.
Więcej przeczytasz na gd.eppo.int i na stronie samej organizacji EPPO.
Źródło: EPPO Global Database, wykorzystywana na podstawie Open Data Licence. Informacja ta widnieje pod każdym widokiem, który z niej korzysta.
O co pytają nas rolnicy
Czy muszę uczyć się tych kodów na pamięć?
Nie. Wpisujesz nazwę, której używasz, we własnym języku. Kod to ścieżka, po której liczy FairGrow, a nie coś, co musisz pamiętać. Widzisz go jednak, więc możesz go skopiować, gdy poprosi o niego urząd albo dostawca.
Co jeśli moja uprawa nie ma kodu EPPO?
Zdarza się, zwłaszcza w roślinach ozdobnych i na terenach nieuprawnych. Widzisz to jako ostrzeżenie, a nie odrzucenie. Daj nam znać, a sprawdzimy, czy da się jednak przygotować poprawne przypisanie.
Dlaczego moja hortensja figuruje pod czterema różnymi pozycjami?
Bo krajowe zezwolenie nie jest zapisane w kodach EPPO, lecz w grupach upraw. Holenderski urząd przypisuje siedemdziesiąt kodów do jednej pozycji „pozostałe rośliny doniczkowe”, a hortensja z kolei występuje w pozycjach „hortensja”, „pozostałe rośliny doniczkowe”, „pozostałe kwiaty cięte” i „pozostałe pnącza”. To przypisanie typu wiele do wielu i różni się w zależności od kraju, dlatego trzymamy je w jawnej, wersjonowanej tabeli, a nie w sprytnej logice, której później nikt nie potrafi wyjaśnić.
Jak aktualne są dane?
Takson przechowujemy przez trzydzieści dni, powiązania i przepisy przez siedem. Dane EPPO zmieniają się powoli, więc w praktyce tego nie zauważysz. Jeśli widzisz oznaczenie, że odpowiedź jest nieaktualna, oznacza to, że EPPO było w tym momencie nieosiągalne, a my wolimy pokazać Ci poprzedni stan niż pusty ekran.
Czy to kosztuje dodatkowo?
Nie. Wyszukiwanie upraw i agrofagów jest częścią Twojego pakietu. Możesz dodać sprawdzanie środków, które prowadzi od pytania „co to jest” do pytania „czy mogę tu czegoś przeciw temu użyć”.
Zobacz to na własnej uprawie
Dodaj swoje pole do FairGrow, a Twoje uprawy od razu dostaną kod. To otwiera drogę do listy agrofagów, rejestru środków i ewidencji upraw, bez prowadzenia gdziekolwiek drugiej listy.
Załóż konto → Przejdź do ochrony roślin →