زنبورها برای برداشت تو کار میکنند. FairGrow نشان میدهد کدام‌ها، و کی.
پایگاه داده زنبورها آنچه را که درباره زنبورهای مزرعه‌ات می‌خواهی بدانی گرد هم می‌آورد: کدام گونه‌ها محصولت را گرده‌افشانی میکنند، کی پرواز میکنند، یک فرآورده برای آنها چه معنایی دارد و کدام گل‌ها آنها را نزدیک نگه می‌دارند. هر واقعیت منبع خود را دارد.
جایی که داده‌های زنبورها گرد هم میآیند و به تصمیم‌هایت بازمی‌گردند
در سمت چپ منابع: گونه‌های زنبور و فهرست سرخ، سوابق، بازدید از گل‌ها، زمان‌های گلدهی، هوای پرواز و سمیت فرآورده‌های حفاظت از محصول. در وسط FairGrow آنها را به محصولات و مزرعه‌هایت پیوند میدهد. در سمت راست آنچه با آن می‌کنی: سم‌پاشی ایمن‌تر، کشت هوشمندتر و استفاده از گرده‌افشانی به‌عنوان یک منبع طبیعی.
چه وارد می‌شود
- 🐝 گونه‌های زنبور و فهرست سرخ
- 📍 سوابق هر کشور
- 🌸 بازدید از گل‌ها برای هر محصول
- 📅 تقویم گلدهی
- ☀️ هوای پرواز ساعتی
- 🧪 فرآورده‌ها و سمیت
با آن چه می‌کنی
- 🛡️ سم‌پاشی ایمن‌تر
- 🌻 انتخاب محصول و گل
- 💶 ارزش گرده‌افشانی
- 🤝 پیوند کشاورز و زنبوردار
- 📊 گزارش‌دهی طبیعت
زنبورها در دوازده بخش از FairGrow
لازم نیست پایگاه داده زنبورها را جداگانه باز کنی. زنبورها دقیقاً همان جایی ظاهر میشوند که تصمیم می‌گیری.
پنجره سم‌پاشی برای هر فرآورده
دز را با آستانه اروپایی برای زنبورها مقایسه میکند و گلدهی محصولت و ساعت‌های پرواز در روز را نشان میدهد.
هشدار در زمان گلدهی
اگر هنگام گلدهی محصولت، فرآوردهای بالاتر از آستانه زنبور ثبت کنی، هشداری همراه با ساعت‌های پرواز آن روز می‌گیری. هرگز مسدود نمی‌شود.
زنبورها و سم‌پاشی
برای هر مزرعه ساعت‌های پرواز امروز و روزهای آینده، در کنار خطرهای بیماری.
ساعت‌های پرواز در پیام هواشناسی تو
سطر زنبورها را در پیام روزانه‌ات انتخاب کن: امروز زنبورها چند ساعت پرواز میکنند.
گرده‌افشانی به یورو
چه مقدار از ارزش مورد انتظار مزرعه‌ات به گرده‌افشان‌ها وابسته است، و گرده‌افشانی به‌عنوان عاملی در نمایه ریسک تو.
ترتیب دادن گرده‌افشانی
گلدهی مورد انتظار برای هر محصول و یک کلیک برای افزودن «ترتیب دادن گرده‌افشانی»، سه هفته جلوتر.
گل‌ها برای گرده‌افشان‌ها
کدام گیاهان زنبورهای وحشی محصولت را پیش و پس از گلدهی تغذیه میکنند، بررسی‌شده با آنچه در کشورت می‌روید.
گرده‌افشانی برای هر محصول
برای هر محصول یک کاشی با میزان وابستگی آن به گرده‌افشانی و گلدهی‌اش.
برای زنبورداران
چشم‌انداز علوفه از داده‌های ماهواره‌ای، هوای پرواز، ترازوی کندو و پیامی وقتی کشاورزی در نزدیکی فرآوردهای بالاتر از آستانه زنبور ثبت میکند.
پاسخ‌هایی درباره زنبورها
بپرس کدام زنبورها محصولت را گرده‌افشانی میکنند یا کی گل میدهد: دستیار از پایگاه داده زنبورها پاسخ میدهد.
وابستگی به گرده‌افشانی
در گزارش طبیعت و TNFD: چه مقدار از مساحت و عملکردت به گرده‌افشان‌ها وابسته است.
زنبورها و گلدهی
ویجتی با زنبورهایی که اکنون پرواز میکنند، و دو حسگر که خودکارسازی‌هایت می‌توانند به آنها واکنش نشان دهند.
از محصول تا زنبور: کل داستان در یک صفحه
محصولی را انتخاب کن تا FairGrow نشان دهد گرده‌افشان‌ها برای آن چه معنایی دارند، کدام زنبورها هستند، چگونه به آنها کمک کنی و حفاظت از محصول برای آنها چه معنایی دارد. روی یک زنبور یا گیاه کلیک کن تا جزئیات را در یک پنجره بازشو ببینی، بی‌آنکه جایت را گم کنی.
محصولت چقدر به گرده‌افشان‌ها وابسته است
دسته بر اساس Klein et al. (2007) و، هر جا اندازه‌گیری شده، کاهش عملکرد در آزمایش‌هایی با و بدون گرده‌افشان (Siopa et al. 2024).
چه کسی محصولت را گرده‌افشانی میکند
زنبور عسل، بامبل‌بی‌ها، زنبورهای انفرادی و زنبورهای فاخته‌ای، با گونه‌هایی که بیشترین ثبت را روی محصولت دارند.
چگونه زندگی میکنند
کجا لانه می‌سازند، لاروهایشان چه میخورند و تا کجا پرواز میکنند. این‌ها نکتههای مشخصی میدهد: خاک لخت باقی بگذار، ساقه‌های خشک را سرپا بگذار.
متخصص‌ها
زنبورهایی که از محصولت شهد می‌گیرند اما برای لاروهایشان به یک تیره گیاهی وابسته‌اند. همراه با گیاهان پشتیبان از آن تیره.
حفاظت از محصول در هر کشور
چه تعداد فرآورده روی محصولت مجاز است، کدام‌ها از نخستین غربالگری اروپایی زنبور فراتر می‌روند، کدام‌ها سیستمیک‌اند و از کدام مخلوط‌های مخزن در زمان گلدهی باید پرهیز کرد.
گیاهان پشتیبان، و آنچه بهتر است نباشد
گیاهانی که همان زنبورها را پیش، در طول و پس از گلدهی تغذیه میکنند، و گیاهانی که زیانشان بیش از سودشان است.
متخصص‌ها و غذای لاروهایشان
برای هر تیره گیاهی زنبورهایی که به آن وابسته‌اند، و کدام گیاهان آن تیره را می‌توانی بکاری.
حفاظت از محصول و زنبورها
فرآورده‌های مجاز در کشورت، نخستین غربالگری اروپایی، مواد سیستمیک و نکته‌هایی برای گلدهی.
گیاهان پشتیبان
گلدهی آنها در کنار گلدهی محصولت، و اینکه چه تعداد از زنبورهایت را تغذیه میکنند.
هر زنبور در یک پنجره بازشو
چند بار روی محصولت ثبت شده، آیا هنگام گلدهی محصولت پرواز میکند، و چگونه به آن کمک کنی.
گرده‌افشانی یعنی تولید، و نمی‌توان آن را بدیهی دانست
محصول غذایی اصلی جهان از گرده‌افشانی توسط جانوران سود می‌برند (87 از 115).
Klein et al. (2007), Proc. R. Soc. B 274: 303-313میلیارد دلار آمریکا از تولید جهانی غذا هر سال مستقیماً به گرده‌افشان‌ها وابسته است.
IPBES (2016), Assessment report on pollinators, pollination and food productionگونه از 2,092 گونه زنبور اروپا در فهرست سرخ اروپا در معرض تهدیدند؛ برای 250 گونه داده کافی برای قضاوت وجود ندارد.
European Red List of Bees (2026)زنبورهای وحشی و بامبل‌بی‌ها یک منبع طبیعی در مزرعه تو هستند. بامبل‌بی‌ها در دماهای پایین‌تر از زنبور عسل پرواز میکنند، و زنبورهای وحشی به گل‌هایی سر می‌زنند که زنبور عسل رها میکند. پیش و پس از گلدهی به آنها غذا بده و خارج از زمان پروازشان سم‌پاشی کن، تا نزدیک بمانند. اینجاست که پایگاه داده زنبورها کمکت میکند.
گشتی کوتاه در صفحهها
بخش‌های کوچکی از برنامه، هر کدام با آنچه به تو میدهد.
محصولات و گرده‌افشان‌هایشان
برای هر محصول وابستگی به گرده‌افشانی، ماه‌های گلدهی، زنبور عسل و تعداد زنبورهای وحشی و بامبل‌بی‌ها.
تقویم گلدهی
همه محصولات روی یک خط زمانی، تا ببینی کی علوفه هست و شکاف‌ها کجاست.
پنجره سم‌پاشی
برای یک فرآورده: نخستین بررسی اروپایی، گلدهی محصولت و ساعت‌های پرواز در روز.
زنبورهای کشورت
هر گونه با عکس، فهرست سرخ و دوره پرواز؛ خط نشانگر امروز است.
زنبورها و سم‌پاشی برای هر مزرعه
در سیگنال‌های خطر: ساعت‌های پرواز امروز و روزهای آینده.
گرده‌افشانی به یورو
در ارزش برداشت: چه سهمی از عملکرد مورد انتظار به گرده‌افشان‌ها وابسته است.
گل‌ها برای گرده‌افشان‌هایت
گیاهانی که زنبورهای وحشی محصولت را پیش، در طول و پس از گلدهی تغذیه میکنند.
هر گونه در یک صفحه
عکس‌ها با نام سازنده و مجوز، و فهرست سرخ برای اروپا و اتحادیه اروپا.
برای زنبورداران
چشم‌انداز علوفه پیرامون زنبورستانت و هوای پرواز برای دو هفته.
زنبورها کجا ثبت شده‌اند
برای هر مربع 10 کیلومتری: گرده‌افشان‌های محصولت، همه گونه‌ها، گونه‌های در معرض تهدید یا میزان پوشش نمونه‌برداری، با راهنمای نقشه در دسته‌های ثابت.
صادق درباره آنچه نمی‌دانیم
ورودی‌های مشکوک در سیاهه کشور جداگانه نشان داده میشوند، همراه با دلیل.
- 1مجوز باز
- 2نام گونه پذیرفته‌شده
- 3مطابق فهرست کشور
فقط داده‌هایی که از بررسی‌ها می‌گذرند
هر رکورد از سه بررسی می‌گذرد. آنچه جور درنمی‌آید دور ریخته نمی‌شود، بلکه با ذکر دلیل کنار گذاشته می‌شود. به این ترتیب همیشه میبینی چرا چیزی به حساب می‌آید یا نمی‌آید.
فقط داده‌هایی که واقعاً اجازه استفاده‌شان را داری
یک مجموعه داده را فقط وقتی فعال میکنیم که مجوزش اجازه بدهد: CC0، CC BY، مجوز Open Government Licence بریتانیا یا مالکیت عمومی. اگر مجوز روشن نباشد یا استفاده تجاری را ممنوع کند، صبر میکنیم تا مالک اجازه بدهد. به همین دلیل فهرست در بعضی جاها کوتاه‌تر است، اما به هر چه در آن هست می‌توانی اعتماد کنی.
ساخته‌شده بر پایه علم باز
شش نوع منبع، که هر کدام به‌طور کامل در برنامه ذکر شده است.
Discover Life world checklist
همه گونه‌های زنبور جهان با مترادف‌هایشان، از John Ascher و John Pickering. ستون فقرات پایگاه داده.
European Red List of Bees 2026
وضعیت هر گونه در اروپا و در اتحادیه اروپا، از کمترین نگرانی تا در معرض خطر انقراض شدید.
BeeBDC
مجموعه داده جهانی پاک‌سازی‌شده مشاهدات زنبور از Dorey و همکاران. ما از سوابقی با مجوز CC0 یا CC BY استفاده میکنیم.
Global Bee Interaction Data
مشاهدات زنبور و گیاه از پروژه Big Bee و GloBI، که مجوز هر مجموعه داده زیربنایی بررسی شده است.
EU Pollinator Hub
هر محصول چقدر به گرده‌افشانی توسط جانوران وابسته است، بر اساس Klein و همکاران (2007).
iNaturalist, Wikimedia Commons, GBIF
عکس‌هایی از مشاهده‌گران و مجموعه‌های موزه‌ای، هر کدام با نام عکاس و مجوز. نامهای رایج از Wikidata.
BeeFunc
محل لانه‌سازی، رفتار اجتماعی، رژیم غذایی و اندازه بدن زنبورهای اروپایی (Aubouin et al. 2025, CC BY 4.0). نکته‌ها و مسافت پرواز از همین‌ها به دست میآیند.
Siopa et al. 2024
کاهش عملکرد اندازه‌گیری‌شده در آزمایش‌هایی با و بدون گرده‌افشان، برای بیش از صد محصول (داده‌ها CC BY 4.0). در کنار دسته‌های Klein et al. (2007).
هنوز تمام نشده، و همین‌طور هم برچسب خورده
دو بخش هنوز وجود ندارند. آنها را فقط وقتی نشان میدهیم که درست باشند، و صریح به تو می‌گوییم در این فاصله چه می‌توانی بکنی.
تشخیص گلدهی
کلزای در حال گلدهی که از تصاویر Sentinel-2 شناسایی می‌شود. تا زمانی که در طول یک فصل کامل گلدهی بررسی نشود به کاربران نشان داده نمی‌شود.
ترازوی کندوی آماده Zigbee
کتابخانه Zigbee هنوز ترازوی کندو ندارد.
پرسش‌هایی که از ما می‌شود
آیا به طرح پولی نیاز دارم؟
نه. پایگاه داده زنبورها بخشی از هر حساب FairGrow است، از جمله طرح Starter.
آیا وقتی سم‌پاشی می‌کنم به زنبوردار خبر داده می‌شود؟
فقط اگر خودت آن را روشن کنی، و فقط به زنبوردارانی که درخواستش را داده‌اند. آنها فاصله، تاریخ و ماده مؤثره را می‌شنوند، هرگز نام تو یا مزرعه‌ات را.
دوره‌های گلدهی از کجا میآیند؟
از مشاهدات iNaturalist با برچسب Flowering، در اروپا، با مجوز CC0 یا CC BY، که برای هر ماه شمرده میشوند. ما کوتاه‌ترین دنباله ماه‌ها را که 80% سوابق را در بر دارد به کار می‌بریم. رقم و موقعیت تو ممکن است متفاوت باشد.
چرا برای کشورم سوابق کمتری نسبت به یک درگاه ثبت مشاهدات هست؟
ما فقط از سوابقی با مجوز باز استفاده میکنیم. چند درگاه بزرگ ثبت مشاهدات دادههایشان را با مجوزهایی منتشر میکنند که برای استفاده در فرآوردهای مثل فرآورده ما نیاز به اجازه دارد. ما درخواست کردهایم؛ تا آن زمان آن سوابق گنجانده نمیشوند.
آیا خانه خالی روی نقشه یعنی زنبوری نیست؟
نه. معمولاً یعنی کسی آنجا زنبوری ثبت نکرده، یا سوابق با مجوز باز منتشر نشده‌اند. خانه‌هایی که تلاش نمونه‌برداری کمی داشته‌اند روی نقشه هاشور خورده‌اند.
آیا می‌توانم مشاهدات یا عکس‌های خودم را اضافه کنم؟
بله. هر صفحه گونه به یک برنامه ثبت مشاهدات برای مشاهده تو پیوند دارد. اگر گونه‌ای هنوز عکس ندارد، می‌توانی یکی بفرستی. ما هر عکس را پیش از نمایش بررسی میکنیم.
به چه زبانهایی کار میکند؟
صفحهها به 57 زبان در دسترساند. نامهای رایج هر جا که منبعی آنها را داشته باشد به زبان تو نمایش داده میشوند؛ در غیر این صورت نام علمی یا نام در زبانی خویشاوند را میبینی.
چرا نقشه در کشور من کمداده است؟
ما فقط سوابقی با مجوز باز نشان میدهیم. بخش بزرگی از سوابق زنبورهای اروپا مجوزی دارد که استفاده مجدد تجاری را ممنوع میکند؛ اجازه درخواست شده است. سفید روی نقشه یعنی: سابقه بازی نیست، نه اینکه: زنبوری نیست.
نکتههای هر زنبور از کجا میآیند؟
از ویژگیهای گونه در BeeFunc: کجا لانه میسازد، لاروهایش چه میخورند و چقدر بزرگ است. اندازه بدن نشان میدهد معمولاً تا چه فاصلهای پرواز میکند (Greenleaf et al. 2007).
محصول خودت را جست‌وجو کن
پایگاه داده زنبورها را در حساب FairGrow خود باز کن، کشور و محصولت را انتخاب کن و ببین هنگام گلدهی آن کدام زنبورها فعال‌اند.