Ibarurishamibare ry’ibihingwa riva kuri FAO

FairGrow itaragira isarura ryawe ryo gushingiraho, ikoresha impuzandengo z’igihugu zishirwa ahagaragara n’Umuryango w’Abibumbye w’Ibiribwa n’Ubuhinzi ku gihugu ciwese: igihingwa gitanga angahe kuri hegitari, n’ico abahinzi bashikirizwa kuri cwo ku murima.

Ishimwe aho rikwiye

FAOSTAT ni iki

FAOSTAT ni database y’ibarurishamibare ya FAO. Ibihugu bimenyesha FAO imibare yabyo y’ubuhinzi buri mwaka, naho FAO ikayigenzura, ikayuzuza ikayishira ahagaragara ngo ikoreshwe n’uwo ari we wese hakurikijwe uruhusha rwa Creative Commons (CC BY 4.0). Ni isoko ryuzuye kuruta ku isi ry’umusaruro w’ibihingwa n’ibiciro vy’abatanga ribasha kugereranywa.

Ico dukuramwo, n’ukuntu

Ibitabo bibiri vy’amakuru. Crops and livestock products (QCL) ku buso, umusaruro n’ico gihingwa gitanga kuri hegitari, na Producer Prices (PP) ku bivugwa ko abahinzi baronka kuri toni, mu madolari ya Amerika no mu mahera yo mu gihugu.
Rimwe mu cumweru turagenzura, ariko ni gake dukurura. FAO ivugurura ivyo bitabo rimwe canke incuro nke mu mwaka. Turabikurura gusa FAO ishize ahagaragara verisiyo nshasha, tukabika vyose ku servers zacu bwite mu datacenter yo mu Buholandi.
Imyaka itanu, si umwe. Umusaruro n’ibiciro bihindagurika uko imyaka igenda, ni co gituma dukoresha impuzandengo y’imyaka itanu iheruka iboneka, tukerekana n’urugero.
Igihugu cawe mbere. Umubare ubuze ku gihugu cawe, dusubira ku karere, hanyuma ku isi, kandi tuvuga buri gihe ico twakoresheje. Igiciro c’akarere canke c’isi ntikigera cerekanwa nk’igiciro cawe c’ku murima.
Buri gihingwa cagenzuwe n’intoke. FAO ishira ibihingwa mu matsinda hakurikijwe izina ry’ubucuruzi; FairGrow ikoresha EPPO codes z’ubumenyi bw’ibimera. Buri sano hagati y’ivyo bibiri ryarasuzumwe imbere y’uko rikoreshwa. Ibintu bikusanyije nka “vegetables n.e.c.” ntibihuzwa ku bwabyo.

Verisiyo dukoresha

Isomwa mu buryo bwa live mu rutonde rwacu rw’ukwinjiza amakuru.

UrwegoVerisiyo ya FAOVyagenzuwe ubwa nyumaImibare ikoreshwa
RP: 2026-07-302026-11-0926.503
QCL: Ibihingwa: ubuso, umusaruro, umusaruro kuri hegitari2025-12-312026-11-091.115.512
PP: Ibiciro vy'abatanga (vyo ku murima)2026-10-092026-11-09519.124
TCL: Ubucuruzi bw'ibihugu: ivyinjijwe n'ivyasohowe2026-07-242026-11-092.376.208
FBS: Ibiringaniza vy'ibiribwa: umusaruro, ubucuruzi, ibiboneka mu gihugu2025-10-282026-11-091.451.221
PE: Ibipimo vy'ivunjisha, impuzandengo y'umwaka (ubuhungiro)2026-09-162026-11-095.885

Isoko: FAOSTAT, FAO (2026). Vyatunganijwe na FairGrow.

Imibare ya FAOSTAT iratinda: umwaka uheruka akenshi ni umwaka umwe canke ibiri ishize. Ni co gituma FairGrow ikunda ibiciro bishasha aho biri, bivuye kuri Komisiyo y’Uburaya, ku biro vy’ibarurishamibare vy’ibihugu no ku gikoresho ca FAO co gukurikirana ibiciro, igakoresha FAOSTAT nk’ishingiro n’ubuhungiro.

✓

Urakoze!

Twakiriye icifuzo cawe, tuzokwegera vuba.

➤ Ukuvugana ku giti cawe mu murango 1 w'akazi

➤ Iciyumviro gishingiye ku kuntu uhagaze